Inclusionary zoning practices in the US have been very widely and extensively studied. The reports and papers identified on this website are among the many that can be found on the internet, but only include those considered to be most relevant to the Canadian reader. All in all, they should provide a solid introduction to the key aspects of these practices.
The Canadian research and writing on inclusionary housing practices, on the other hand, is very limited. Furthermore, most of that specifically on inclusionary zoning reflects a shallow understanding of it. So, only a handful of Canadian documents have been identified here.